En aproximadamente 5:15 de An Extended Look de Rockstar, Jason y Lucía conversan en un ascensor. El subtítulo en inglés da el nombre Méndez, y la respuesta pregunta si él los vio. Se trata de una referencia a una persona que la pareja reconoce y proporciona una grafía exacta de la vista previa de Rockstar.

## Lo que sigue siendo desconocido

El intercambio deja abiertos el nombre completo, la ocupación y el papel posterior de Méndez. El subtítulo por sí solo no asocia el nombre con un rostro, un rango ni un departamento específico.