Overview
At about 5:15 in Rockstar’s An Extended Look, Jason and Lucia talk in an elevator. The English caption gives the name Méndez, and the reply asks whether he saw them. This is a reference to a person the pair recognize and provides an exact spelling from Rockstar’s preview.
What remains unknown
The exchange leaves Méndez’s full name, occupation and later role open. The caption alone does not attach the name to a face, a rank or a specific department.
